Sector Experience

DELTA AIRLINES PTS has years of experience providing this major airline with translation of their monthly newsletter as well as their Member Guides, translated into 8 languages. These assignments are a major publishing event that require interaction with Delta point persons around the world, as well as up-to-date knowledge of the travel jargon which is constantly evolving in all these languages.

AMERICAN AIRLINES This multinational has counted on Professional Translating to promptly and accurately translate their quarterly newsletter into 5 languages, as well as to translate featured articles in their in-flight magazine, Nexos, into Spanish and Portuguese.

CARNIVAL CRUISE LINES The company has been a long-standing client for whom we have translated the International Fleet Brochure and the daily activity programs for the fleet into 8 languages. In addition, we also translate menus and other shipboard collaterals for this client.

HOTEL EXPERIENCE Various properties such as InterContinental Hotels, Hilton, Starwood, Marriott and others rely on Professional Translating Services to regularly translate their collaterals into several languages.