• eLearning Localization

eLEARNING LOCALIZATION    |    Shedding Knowledge Around the World

Research indicates that e-learning courses taken in a person’s first language are much more likely to yield positive results and to this end, Protranslating offers a robustly staffed, in-house studio dedicated to reproducing e-learning courses for international markets. Our comprehensive, turnkey solution includes:

  • Content authoring
  • Platform localization
  • Voiceover and subtitling
  • Testing and quality assurance
  • Managed in-country review

As with our other services, we work closely with our clients on all fronts, including in the selection of voiceover talent, to ensure proper localization. We handle all major file formats and software programs which include Madcap, Captivate, Articulate, Storyline, Flash, Camtasia, Lectora, and HTML 5. 

Our localization engineers meticulously prepare files to maximize consistency in formatting and translation across all languages.

Our e-learning localization acumen at-a-glance:

  • 40+ years of experience
  • 200+ languages and dialects
  • 10,000,000,000+ words translated
  • 5,000+ team members worldwide
  • 100+ in-house master linguists
  • Deep cultural and industry expertise
  • Predictive technologies
  • ISO 9001, ISO 17100 certified
  • A pledge to old-school service


Software Types for eLearning Localization

eLearning Courses


Tests & Quizzes

Proven Results in eLearning Localization

Protranslating’s dedicated online learning solutions team has significant expertise in helping clients build and maximize global workforces. Our track-record includes effectively:

  • Helping Fortune 500 companies
  • Handling every major file format and platform
  • Leveraging a dedicated e-learning solutions team and in-house studio
  • Providing dependable results, delivered on time, in budget, and with a smile

We have the expert team, rigorous protocols, and old-school-service-commitment that get you further.

Contact Us

Gain control. Lose the burden.

  • Drop files here or
© Copyright 2016 - Protranslating
This site uses cookies to store information on your computer. Some are essential to make our site work; others help us improve the user experience. By using the site, you consent to the placement of these cookies. Read our Privacy Statement to learn more.
Agree & Dismiss